"Ще вруняться горді Славутові кручі..." - "Палімпсести", вірш і музичний запис до нього, зроблений В.Стусом на Колимі влітку 1978 р.

Збірка "Палімпсести"

"Ще вруняться горді Славутові кручі..."

Вірші «Новобранець» Олега Ольжича та «Душ спресованих мерзлота вічна…» Василя Стуса польською та українською мовами на польському радіо. Переклад - Адам Поморський. Аудіо.

Новини

СТУС та ОЛЬЖИЧ на польському радіо

Аудiо

За читанням Ясунарі Кавабати (Г. Стефанова)

Скучив за степом, скучив за лугом,
скучив за ставом, скучив за гаєм,
скучив за сином, скучив за другом,
скучив за матір’ю, за рідним краєм!
Часом присниться синій барвінок,
сивий полин і сум чебрецеви...

Скучив за степом

Коли ти бережеш залізний спокій
всупір загальній паніці й клятьбі,
коли наперекір хулі жорстокій
між невірів ти віриш сам собі.
Коли ти вмієш ждати без утоми,
обмовлений, не станеш брехуном,
ошуканий,...

"Синові" Р. Кіплінг

Збірка "Час творчості"                                                              Збірка "Палімпсести"

За читанням Ясунарі Кавабати (сестри Тельнюк)

"Палімпсести" - "Магаданська" версія. Читає Роман Семисал. Липень 2022 р. Російсько-українська війна.

"Наснилося, з розлуки наверзлося..." - читає Роман Семисал