14 грудня 2023 р. у Староміському домі культури (SDK) міста Варшави відбулася презенгтація збірки віршів Василя Стуса "Час творчості / Dichtenszeit", доповненої листами до сина.
Це перша книга запланованого тритомовика, яку варшавське видавництво готується презентувати польським читачам впродовж найближчих 2-3 років.
Презентацію відкривала композиція Артема Мануйлова та Марії Северилової, які читали вірші та листи Василя Стуса польською та українською мовами в супроводі музичної композиції Еміля Петржика.
Розмову про книгу "Час творчості" і особливості творчої постаті Василя Стуса провів польський перекладач і літературознавець Марцін Ґачковський. в форматі діалогів з перекладачкою листів Катажиною Котинською, віршів - Яцеком Подсядло, та автором передмови Богданом Токарським.
Передмова Богдана Токарського готується до публікації на СтусЦентрі.
