Євген СВЕРСТЮК (1927 – 2014) - один із найближчих товаришів Василя Стуса, письменник, есеїст, поет, що написав вірш, який В.Стус вважав геніальним.

Постаті

Євген Сверстюк

"Як гостро сколотий уламок..." - поза збірками. Незакінчений. Орінтовно 1977 р. Заслання. Селище ім. Матросова. Колима. Дорогі В.Стусу київські місця і топоніми.

ВІрші 1973-1979 рр., що не ввійшли до збірки "Палімпсести"

"Як гостро сколотий уламок..."

"Бідне серце!.." (зб. Зимові дерева")  у перекладі на литовську мову. Переклав Vytas Dekšnys.

Переклади з В.Стуса

literaturairmenas.lt

"Бідне серце!.." литовською

"Урвалося. Гуль-гульк..." - пізня редакція вірша "Свист - тільки свист мигтячий...", що входить до циклу "Костомаров у Саратові".

"Урвалося. Гуль-гульк..."

"Лискучі рури..." - один із ранніх варіантів вірша, включеного поетом до "магаданської" і "київської" версій "Палімпсестів".

Збірка "Палімпсести"

"Лискучі рури..."

"Сто дзеркал спрямовано на мене..." - один із нечисленних віршів, включених поетом до збірок "Веселий цвинтар", магаданської та київської версії "Палімпсестів".

"Сто дзеркал спрямовано на мене..."

Рік камери одиночки Василя Стуса (1983-1984) за передачу за кордон "З Таборового зошита". Хто і як передав.

Урал (1980 - 1985)

Камера одиночка (січень 1983 - січень 1984)

Офіційні відповіді з Міністерства ВС СРСР (1984-1985 рр.) дружині Василя Стуса щодо стану здоров'я поета та короткі коментарі до них. Прості речі, що роблять життя нестерпним.