Антологія української поезії португальською мовою. Переклала - Віра Вовк.
В антології вміщено вірші 1960-х років Василя Симоненка, Ірини Жиленко, Миколи Вінграновського, Богдана Рубчака, Марка Царинника, Христі Коленської, Романа Бабовала, Василя Голобородька, Олега Зуєвського, Івана Гнатюка, Євгена Гуцала, Володимира Затуливітера, Богдана Бойчука, Романа Кудлюка, Патриції Килини, Катерини Горбач, Василя Рубана, Леоніда Кисельва, Юрія Коломойця, Віталія Коротича, Василя Стуса ("Тепла утома спада..."), Миколи Воробйова, Валерія Іллі, Марти Калитовської, Гени Васильківської, Ліни Костенко, Івана Драча, Віктора Кордуна, Богдана Мацютка, Уляни Близняк, Ліди Палій, Ігоря Калинця, Емми Андієвської, Бориса Корнієнка, Івана Сокульського, Григорія Чубая, Віри Вовк та інших.