Головна
Біографія
Творчість
Мультимедіа
Новини
Постаті
Словник
StusCentre
uk
ГоловнаБіографіяТворчістьМультимедіаНовиниПостатіСловникStusCentre
Й.-В.Гете. "Всяк радо прагне загубитись..." / "Eins und alles..." (1821)
Переклади В.Стуса, 20 лют. 2021 р.
Й.-В.Гете. "Римські елегії": I: "Мури, мовте до мене..." / "Saget, Steine, mir an, o sprecht, ihr hohen Paläste!.." (1791)
Переклади В.Стуса, 23 бер. 2021 р.
Редьярд Кіплінг. "If" / Лист до сина
Переклади В.Стуса, 9 вер. 2020 р.
Гітара. Федеріко Гарсіа Лорка
Переклади В.Стуса, 25 січ. 2021 р.
Рахель. "Мої мерці" ("Метáй")
Переклади В.Стуса, 23 бер. 2021 р.
Артюр Рембо, "Моя циганерія" (фр. Ma Bohème)
Переклади В.Стуса, 22 серп. 2022 р.
Р.-М.Рільке. "О дивні зблиски..."
Переклади В.Стуса, 9 вер. 2020 р.
Р.-М.Рільке. Орфей, Еврідіка і Гермес (фрагмент) / Orpheus. Eurydike. Hermes (1904)
Переклади В.Стуса, 9 лист. 2020 р.
Р.-М.Рільке. "Осінь". - Переклад Василя Стуса.
Переклади В.Стуса, 25 серп. 2022 р.
Р.-М.Рільке. Сонети до Орфея.
Переклади В.Стуса, 27 бер. 2021 р.
Пауль Целян. Фуга смерті / Todesfuge
Переклади В.Стуса, 24 лист. 2020 р.